Текущее время: 18 фев 2018, 23:47




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
"Сэм Винчестер 8.01", автор amady. 
Автор Сообщение
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 июл 2012, 18:49
Сообщения: 56
Ответить с цитатой
Сообщение "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Описание:
По мотивам совершенно сумасшедшего дня,прошедшего после выхода СПН 8.01, я хочу рассказать вам историю Сэма Винчестера - заклейменного сегодня "предателем", обвиненного в равнодушии к брату, приговоренного к ООСу и смерти канонного характера. П.С. - все ниженаписанное чистое ИМХО автора

Посвящение:
Сэму Винчестеру, не-Герою.

Примечания автора:
...день у меня получился сложный - легла я спать в 7 утра, счастливая, как дите малое, после просмотра долгожданной 1й серии нового сезона. (Ибо не знаю, как вы - а я все лето отсчитывал дни до того момента, когда смогу еще раз вдохнуть полной грудью ветер Сверхъестественного мира, который люблю едва ли не больше "реального")Проснувшись днем - первым делом ломанулась в инет, окунуться, так сказать, в эмоции родного фанДома. Окунулась же в какой-то дурдом, все пациенты которого вдруг одновременно впали в тяжелый кризис. И вот день к вечеру - а я не жрал, не пил, не работал, и даже класс йоги прогулял впервые за несколько лет. Успокаивал страждущих и чуть не свихнулся сам. И потому прибег к единственной известной мне терапии - выписался в этот текст.

ВОРНИНГ: ЭТО НЕ ТЕКСТ ПРОТИВ ДИНА. ЭТО ТЕКСТ ЗА СЭМА.
АВТОР НЕ ДИНОХЭЙТЕР. АВТОР НЕ СЭМОФИЛ. АВТОР ВИНЦЕСТНИК, ЛЮБЯЩИЙ ОБОИХ БРАТЬЕВ. ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ - ВАШИ ДОМЫСЛЫ.


Что может быть проще, чем любить Дина Винчестера? Нет, я сейчас не о бесподобной, детской и лучистой улыбке, от которой, наверное, даже Боженька неудержимо расплывается в ответ. Не о фантастической заднице в синей джинсе, и не о старом добром роке, звучащем за кадром всякий раз, когда он появляется на экране. Я о том, что такого ЧЕЛОВЕКА, как Дин, - любить в самом деле легко и приятно, ибо ЕСТЬ ЗА ЧТО.
Вот он, Дин Винчестер - все 7 сезонов как на ладони, без камня за пазухой, без душевных сложносочиненностей, без страшных и темных тайн. Солдат Неба. Старший сын Охотника, ставший охотником сам - и НИКОГДА НЕ ЖЕЛАВШИЙ ИНОЙ СУДЬБЫ. Старший брат и образец для подражания. Прямой и бесхитростный, созданный убивать тварей и спасать людей. ВСЕГДА знающий - или уверенный, что знает - где Добро, где Зло. Не признающий компромиссов. Несгибаемо и упрямо поднимающийся с колен всякий раз, когда жизнь (Бог, демоны, люди) повергают его ниц. Стойкий оловянный... ах да, про солдатика я уже говорила.
Что же не любить, не восхищаться таким парнем? ХОРОШИМ парнем с повадками плохиша - мечта всех дам, не так ли?...
Фандом не то, чтобы легко ПРОСТИЛ своему кумиру такую мелочь, как превращение из жертвы в Адского Палача... Фандом этого просто не заметил. Ну, и так понятно ведь, что раз уж САМ Дин Винчестер сломался под пытками, согласившись пытать вместо мучиться - значит, и впрямь выдержать было невозможно! Это же вам не БДСМ-клуб, товарищи, - это АД!!...
....и я согласен, да. И сам Дин накажет себя суровее, чем все мы могли бы своим осуждением - будет беспощадно и неутомимо жрать себя поедом ВСЮ. ОСТАВШУЮСЯ. ЖИЗНЬ., вспоминая всех тех, кто орал кровавыми слезами под его ножом...
Но факт остается фактом - Дин сломался, и стал Палачом, а фандом проскочил это на полном ходу, ни на миг не сойдя с рельс всеобщей любви к старшему Винчестеру.
Фандом скрипел, дребезжал и грозил развалиться, когда в сериале появился Кастиэль - странный аутичный чувак в бежевом плаще, с небесным холодом и недоумением в роскошных глазах Миши Коллинза.... появился и стал «лучшим другом Дина Винчестера», поставив тем самым под сомнение казавшийся ранее неоспоримым факт - Винчестерам не нужен вообще никто, кроме друг друга. Оказалось - нужен. Оказалось - между ними все настолько сложно, что иногда каждому нужен кто-то "на стороне" (и сейчас не слэше речь, господа) - чтобы иметь хоть что-то свое, личное, тайное, - ТО, ЧТО СТЫДНО ПОКАЗАТЬ БРАТУ. Потому что брат - единственный, чьим мнением о себе ты дорожишь больше, чем ангельским, человеческим или Божьим.
(Или демонским - как продемонстрировал это Сэмми, "заведя" себе Руби. Но позже о Сэме, да?)
Фандом выдержал, уместил в неповоротливой машине сердца эту мысль - и просто разделился почкованием на два слэшерских ОТР, враждующих между собой, но на раз объединяющихся против внешних угроз миру СПН.
Вместе плевались в несчастную Сару, не задумываясь, как не просто ей было сдвинуть сюжет из того абсолютного тупика, где его бросил, как надоевшую старую тачку, гениальный и ветренный Эрик Крипке - концепция "городских легенд" себя исчерпала всухую, а заделов для новой у беспечного создателя просто не было. Он был занят сотворением новых миров - Революшен, что-то еще..
Отвлеклась. Так вот, плевались вместе, переживали вместе - дрочили только по отдельности, но это уж вопрос личный, так? )
Каса так или иначе приняли, позволив любимому Дину эту маленькую слабость - и не считая ее "изменой" или "предательством"... Дин Винчестер - герой в сияющих доспехах - не может изменить и предать априори! (далее в тексте следует пустой абзац, который вы без труда сейчас наполните сами, перечислив мне многочисленные и бесспорные заслуги Дина перед братом, Вселенной и фандомом. Да, пожертвовал жизнью ради Сэма. Да, сделал бы это снова при необходимости. Да, не только умирал, но и жил ради брата. Да. да. да.)
Все помню, ни против чего не спорю. Уточняю только (как психолог и просто занудный тип), что психотип товарища Винчестера-старшего ПРЕДПОЛАГАЕТ склонность к самопожертвованию. Он СОЛДАТ - а солдаты нередко бросаются под танки с гранатой в зубах. Это называется героизм - а еще это называется слабым инстинктом самосохранения. Нет, это не делает его менее Героем в моих глазах - я просто понимаю, что это его СУЩНОСТЬ, его ПРИРОДА, а не его заслуга. (ой, представил рой летящих в меня тапочек)
Но вернемся к заданному в самом начале вопросу – легко ли любить Дина Винчестера? Полагаю, десять из десяти согласятся, что – да. Легко и приятно – ибо есть за что. Ибо такого нельзя не любить. Ибо Герой, мученик и солдат. Ну и красавчик, разумеется.

…а теперь я озадачу вас новым вопросом. Легко ли любить Сэма Винчестера?
Отбросим в сторону многослойную одежду из неебической привлекательности, жалостливых глаз и ближайшего родства с Дином-Великолепным-Винчестером.
Оставим перед собой только Сэма – раздетого, лишенного всех козырей, такого, как есть.
Сэма-ребенка, маленькую вечно ноющую мямлю, которой благородный старший брат отдавал последнюю порцию так и не попробованных хлопьев. (о да, я помню, как поразил сердца фанатов сей героический поступок – однако почему-то он никогда не поражал мою маму, сколько бы таких последних порций я не оставляла своей младшей сестре… видимо, мама не шарит в высоких материях, считая это обычным делом – когда старшие заботятся о младших)
И как старшая, я прекрасно понимаю, какими до трясучки в руках противными бывают эти маленькие монстры – вечно требующие к себе внимания, хлопьев, сказку, папу, Санту, пописать (срочно!!) и всю твою жизнь в придачу. Поверьте, любить их действительно СЛОЖНО.
И фандом сочувствовал бедолаге Дину – предпочитая не думать, каково этому пацаненку, растущему как сорняк на заднем дворе… Которому НИКТО НЕ СРЕЗАЛ ХЛЕБНЫЕ КОРКИ, но из-за которого – оо, он очень скоро это узнает!, - погибла их мама. Да, та тетенька на фото, которую так тепло вспоминает Дин.
Фандом, умирающий от желания оказаться в мире Винчестеров (ну как же! Импала, рок и монстры, хееей!!), моментально и единодушно осудил подросшего Сэма, мечтающего о «нормальной жизни». Ага, для нас, живущих этой самой жизнью – она синоним тоски, бытовухи и унылой реальности, скука смертная. А вы, блять, на минуточку хоть прекратите думать киношными категориями – и представьте себе, каково оно, жить жизнью братьев Винчестер! Какое все это безнадежно НЕНОРМАЛЬНОЕ, больное, неуютное, одинокое, страшное, Злое, невыносимое…
И вот пацан – странный, умный, не похожий на одержимого местью папу и послушного солдатика Дина, никогда не знавший, что такое настоящий семейный ужин, что такое уют и тепло Дома, но видевший это сквозь стекла чужих окон, - этот пацан захотел себе несбыточного. БЫТЬ КАК ВСЕ.
Чуваки, если вам – лично вам! – незнакомо это чувство, бросьте это читать. Вы все равно не поймете, а я – с детства затюканная добрыми сверстниками за излишнюю грамотность речи и манеру держать чашку, оттопырив пальчик, - никогда не смогу вам этого объяснить. Это пережить надо. Когда тебе лет 11-12, и ты каждый день спрашиваешь у Бога, почему ты не такой, как все нормальные дети, почему ты никогда не становишься своим в любой компании, почему все то, что им легко и просто – невозможно для тебя?.. тебе плевать в этом возрасте, что у тебя айкью выше, чем у всего твоего класса вместе взятого, и что к 30 годам все эти счастливые обладатели друзей и рождественских подарков превратятся в толстых никчемных теток, - ты просто ХОЧЕШЬ БЫТЬ КАК ОНИ. Быть счастливым. Беззаботным. Простым.
Но ты, сука, сложный, странный, и чужой.
А теперь давайте к этому добавим сгоревшую над твоей колыбелью маму, давайте добавим к этому просьбу папеньки прикончить тебя «если что» - потому что ты не просто какой-то не такой. Ты Сэм Винчестер – и ты Зло.
Насрать, что ты добрый и спокойный парень, любящий собак и читать намного больше, чем стрелять и охотиться – ты ЗЛО. Ибо в тебе – кровь Демона. На тебе – кровь матери. На тебе – смерть Джессики. И все, о чем ты мечтал – навсегда останется только мечтой, только картинкой за стеклом чужих окон.
И когда Сэм Винчестер становится плечом к плечу со своим крутым-но-простым-как пятицентовая монета-братом, - ЭТО НЕ ЕГО ВЫБОР, чуваки. Это его гребанная, ненавистная ему Судьба. Но уж никак не его желание…
Фандом годами будет кривиться и снисходительно подсмеиваться над занудой и ботаном Сэмми, безоговорочно отдавая пальму первенства в этом дуэте героическому Дину.
Такого, как Сэм, - сложно любить. Он не Герой, и не рвется им быть – напротив, он мечтает им НЕ быть, мечтает, несмотря ни на что, о своем Доме и собаке… Он не простой – он слишком сложный. Крученный, ломанный, с двойным, а иногда кажется – тройным дном, и кто его разберет, что там, на этом дне… Наверное, примерно так чувствовали ребята-охотники, объявившие его дичью, - проще пристрелить к чертям, чем разбираться. И знаете, что? В отношении чужого брата Дин-охотник легко поступил бы так же. Такие парни не склонны к рефлексиям.
В то время, как Сэм изо всех своих сил пытался остаться Человеком – на него охотились, как на Тварь. И собственный брат – образец для подражания и предмет детского, въевшегося в кровь восхищения, - смотрел искоса, помалкивая о данном папе обещании «если что».
Сэм выстоял. Не знаю, - как, не знаю, где черпал силы, в каких глубинах своей души, но выстоял. Со ЗЛОМ в крови смог остаться, стать, ТАКИМ Человеком, какими редко становятся и при полном наборе счастливого детства из мамы-папы-игрушечной железной дороги.
Человеком, готовым отдать свою жизнь не только для брата – для всех живущих. Умирать за близкого - это удел Дина. Удел Сэма - умирать за абстрактное человечество. Это сложно.
Но фандому все равно сложно любить Сэма. По фандому гуляют стишки-пирожки, где все герои молодцы и только «Саманта бесполезная совсем». Не-не, это не со зла – это так, чисто поржать.
Ну, а чего бы не поржать над этим парнем?... Странный он какой-то. Себе на уме. Не ловит кайф от убийства монстров, усложняет все, то вампиры у него бывают хорошими, то оборотни не все одинаковы, того и гляди вообще усомнится в святых (и простых! ) законах жизни папы Джона.
А то, что при всем при этом, сомневаясь во всем по причине наличествующего ума (да простят меня Дино-девочки) и ненавидя эту больную охотничью жизнь, он все же каждый день прикрывает брату спину – не подведя ни разу!! - так кого это волнует, правда?
Главное – Дин. Всегда – Дин. Чувства Дина, жизнь Дина, подвиги Дина, партнеры Дина – будь то Сэм, Кас или Лиза, в зависимости от ваших предпочтений – главное всегда Дин.
И в этом свете поднявшийся вселенский фандомный вой после 8.01 вполне понятен…. Вроде бы. Но вызывает у меня тошнотворное отторжение и бессильную обиду – хочется как в детстве закидать идиотов мокрым песком.
Но вместо этого вот, пробую – словами. Не закидать - убедить, попробовать заставить задуматься.
Над жизнью Сэма Винчестера.
Который, собираясь умереть ради спасения мира, умолял брата жить той самой нормальной жизнью, которой никогда не жил сам – желая ему единственного счастья, какое умел представить. (ЖЕЛАЯ ЕМУ СЧАСТЬЯ - а не сдохнуть с горя на его могилке! ) Который вернулся из клетки, где Люцифер, наверняка превосходящий фантазией свое чадо, Аластора, делал с ним все, что его Дъявольскому Величию заблагорассудилось. Вернулся с ампутированной душой – и был за это предан фанатской анафеме в сотый раз. И когда спятивший, возомнивший себя Господом Кастиэль (друг, соратник и маленькая слабость Дина), сломал перегородку, удерживающую воспоминания возвращенной, искалеченной, изнасилованной души – Сэм молча и в полном одиночестве боролся с ожившим в его сознании Люцифером. Ради Дина, НЕ ЖЕЛАЮЩЕГО знать – нуждающегося в иллюзии, что все отлично. И Сэм дал ему эту иллюзию, и снова стоял плечом к плечу, медленно сходя с ума, но все равно гоняясь за очередным злом – левиафанами, оставаясь в строю до последнего, победного, рывка…
Никто не виноват, что победа обернулась поражением. Дин и Кас – последние, кто связывал Сэма Винчестера с его нелюбимой, но привычной, единственной имеющейся у него жизнью,- исчезли. Сезон – и вся эта прежняя жизнь Сэма – закончился словами Кроули. «Похоже, Сэм, ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ПО-НАСТОЯЩЕМУ ОСТАЛСЯ ОДИН».
Нет никого, к кому он мог бы обратиться за помощью. Давно нет отца, ушли Эллен и Джо, погибли Бобби и Фрэнк, и все охотники, которых они знали.. исчез (погиб?? Расщеплен на атомы? Аннигилирован??) Кастиэль – единственный ангел, бывший, хоть местами и весьма условно, на их стороне – а вместе с ним ушел Дин. Ушел человек, связывающий его, Сэма, с этим миром… с этой жизнью, состоящей из дорог и мотелей, газетных вырезок и трупов в морге, дрянных бургеров и крови, въевшейся в кожу рук.
Сэм Винчестер остался ОДИН. С изломанной и опустошенной душой, с изодранной в клочья психикой, не-Герой, солдат поневоле, мечтавший быть юристом, дважды умиравший ради людей, от которых никогда не видел добра, победивший Зло, хотя сам должен был быть злом, отдавший последние силы в последней борьбе – выжил. Один.
И – вот ведь сука, правда? – не пошел и не повесился на ближайшем дубе. И даже не спился, негодяй бесчувственный, с горя. И не стал – вы подумайте!! – не стал ИСКАТЬ ДИНА, нашего славного, нашего ГЛАВНОГО Дина! (и похер, как бы он МОГ его искать – мало ли, можно было ловить по всей стране ясновидящих, гадать на Таро, в стотысячный раз бежать на перекресток, вызывая истерический ржач у всех демонов ада, - все равно сука. )
Согласна, редкая сволочь.
Сэм Винчестер попытался как-то жить дальше.. Совершенно не умея этого делать, не представляя, с чего начать, не имея малейшего понятия об этой – такой вожделенной когда-то! – нормальной жизни. Сбил собаку. Не сумел оставить ее в ветклинике. Такой же побитой, больной и усталой собакой пригрелся сам у ног обыкновенной, теплой и земной женщины.

Предатель.
Изменщик.
Равнодушная гадина.
ООС персонажа.
Слив персонажа.
Это не Сэм.
Настоящий Сэм не мог так поступить.
Пусть окажется, что его заколдовали!
Лучше бы он умер.

Вот что получил Сэм Винчестер от вас, мой любимый фандом.
И знаете, что? Все вы, говорящие это, осуждающие, не умеющие, не желающие задуматься и понять, - вы фанатики, вы не фанаты.
Вы не способны любить тех, кого любить СЛОЖНО. Кто сам – сложнее героя в сверкающих латах, способного любую драму зажевать пирогом и катить дальше.
Вы не знаете, не понимаете и не любите настоящего Сэма Винчестера так, как люблю его я.
А я уже давно выросла – и больше не хочу быть как все, как вы. Я хочу быть собой.

_________________
making beautiful boys since 1979


Последний раз редактировалось amady 21 апр 2013, 12:22, всего редактировалось 1 раз.

06 окт 2012, 16:12
Пожаловаться на это сообщение
Профиль
Ответить с цитатой
Сообщение Re: "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Спасибо за то, что продолжаете любить Сэма и верить в него
Дин и Сэм всего лишь люди со своими слабостями. Уверена, мальчики разберутся, поймут и простят друг друга, что бы кто из них ни сделал - преодолевая препятствия и недопонимание, они всегда находили путь друг к другу.
А вот фанатам стоит остыть и хоть на время включить голову.


09 окт 2012, 20:03
Пожаловаться на это сообщение
Ответить с цитатой
Сообщение Re: "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Чувствуется крик души...
Я бы ни сказала, что Дин так уж прост... И что его все любят. Хотя соглашусь, что фандом уже достал восхвалением Дина. А Сэм, да, Сэм сложный. Проблема, думаю, еще в том, что 7 сезон рассказан как бы глазами Дина - с Сэмом все плохо, надо спасать, спасли, теперь все будет как прежде... А тут бац тебе. Дженсен молодец... Если я правильно помню, первую серию он режиссировал.
Признаюсь честно, мне не хватает сезона, где бы рассказ был глазами Сэма. Посмотрим.


12 окт 2012, 18:03
Пожаловаться на это сообщение
Ответить с цитатой
Сообщение Re: "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Здравствуйте!
С интересом прочла вашу статью и полностью солидарна в главном - после просмотра 1 серии 8 сезона Сэм вовсе не кажется мне отступником. Лично у меня не сложилось впечатления, что "братская любовь уже не та" и что "Сэм - козлина и предатель", хотя подобные заявления на просторах интернета встретила в огромных количествах. Да и вообще, хоть я и убежденная динофилка, Сэм мне глубоко симпатичен, особенно начиная с 5 сезона, и его стремление к нормальной жизни я прекрасно понимаю. Когда все по-настоящему близкие и глубокие отношения в жизни ограничиваются членами неполной, не особо благополучной семьи (плюс-минус Бобби и пастор Джим, который в каноне упоминался больше, чем реально присутствовал), это полная, простите, жопа. О том, насколько успешно Винчестеры прошли социализацию, вообще можно долго дискутировать.
Правда, я не согласна с тем, что Дин такой уж простой и понятный. С ним сложно даже Сэму: когда старшему плохо, он пьет и улыбается, улыбается и пьет. И когда Дина прорывает, это просто абзац: после смерти Джона, после сделки на перекрестке, после его рассказа о карьере адского палача Сэм, как бы ни старался ничем не может помочь брату. Хоть бей его, хоть обнимай - в 7 сезоне на суде Осириса он все равно будет непоколебимо уверен в том, что кругом виноват.
Сэм... я надеюсь, что сценаристы наконец поставят его в положение, когда ему не придется ни за что оправдываться ни перед братом, ни перед зрителями, потому что примерно с начала 5 сезона он был молодцом и паинькой. А бездушный Сэм... ну, это же как бы и не Сэм, верно? ;)
Кстати, большинство таких вот мнений (о Сэме-предателе) я видела не здесь, а на сторонних ресурсах. И высказывались эти мнения людьми, уверенными, что Вьетнам, так часто упоминавшийся Люсей, - это город (рукалицо, просто рукалицо...). Про фильм, из которого выдрана цитата, никто, думаю, и не слышал.
А вообще, все это вопрос личных предпочтений. Например, после первого просмотра замечательной рождественской серии я испытала острое желание напиться - семейный праздник по-винчестеровски меня просто убил.
Прошу прощения за многословность.


26 окт 2012, 00:01
Пожаловаться на это сообщение
Ответить с цитатой
Сообщение Re: "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Amady, вы подняли очень интересную тему. Лично для меня в 1 серии особых неожиданностей не было - успела начитаться спойлеров с конвенций (больше -никогда!!!), но удивила именно реакция большинства. Неужели сложно понять, что у каждого - свой предел прочности? Ну вот, всё. Сил больше нет. За что же тут осуждать? Дин - цельный и самодостаточный, на одном упрямстве протянул бы, помчался бы вожжаться с Кевином, а там, глядишь... А этот - нет. Завод кончился. А личного аккумулятора - старшего брата - нету. В общем, жаль человека. Но проблема, мне, кажется, глубже. Есть хорошая поговорка - сильный идёт сам, слабого судьба на верёвке тащит. Я люблю обоих персонажей, и сериал именно о двоих братьях, но в персонаже Сэма лично меня задевает это вечное "не хочу, не буду, вы с отцом, я ухожу". Просто Верка Сердючка: "Я беру такси, я уезжаю на Крещатик". Не хочешь? Пошли всё нафиг, строй свой рай с белым заборчиком. Но тут ведь надо иметь мужество и силу духа отстоять свой выбор - перед самим собой в первую очередь. А так - если все твои самые светлые воспоминания о том, как ты был один, в итоге (надеюсь, не окончательном) демон ехидно заметит, что теперь ты "абсолютно, совершенно одинок".


20 ноя 2012, 18:01
Пожаловаться на это сообщение
Ответить с цитатой
Сообщение Re: "Сэм Винчестер 8.01", автор amady.
Господи Боже, как вы правы, автор, как безоговорочно правы! Мне безумно дорог мой занудный, сложный и тараканистый Сэмми, просто потому, что я сама такая же. Ребят, я знаю, что такое Ад - я провела в его аналоге девять школьных лет, прежде чем перевестись в приличное заведение, в коем и нахожусь.
Не надо утверждать, что Дин герой, потому что не сломался. Четыре земных месяца он пробыл там - для него сорок лет. Через тридцать не выдержал.
А Джон был там черт знает сколько, но не согласился открывать печати. Это, блин, пример!
Сэм - это не герой. Это просто парень, которому, блин, небезразлична судьба этого ничтожного мира. И он идет горлом на плеть, чтобы жили другие. Вот это уже поступок.
Спасибо что выслушали, Леди Натали.


03 фев 2013, 02:48
Пожаловаться на это сообщение
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.035s | 15 Queries | GZIP : Off ]